他们在说什么吴有金并不太明白，但他觉得在两个人就像西门庆和潘金莲，嗯，总之就是奸夫淫妇，心如蛇蝎，肯定是在算计谁。
“好吧，”道尔顿夫人整理了一下头发，“我想等一会儿下去继续套话。这活儿我一个人干更加得心应手，你可以逛一逛别的地方，找找你的羚羊。”
她向自己的房间走去——果然，那乱得像从来没有整理过的狗窝一样的地方果然就是道尔顿夫人的闺房！吴有金在心里嘀咕，她要进去了，她会认为是那老太婆勤快了吗？还是她会觉得另外有别人帮她整理了？她会不会觉得很惊喜？
道尔顿夫人打开了门，她站在门口一瞬间呆滞了，但她没有开口惊叫，也没有走动，就是僵硬地站在原地。
但她叫了一声“德拉克”，真要下楼的警长站住了。
“你得来看看这个，”道尔顿夫人说，“有趣极了。”
卢卡斯警长走回来，在她身边朝里面看了一眼，忽然大笑起来。道尔顿夫人也没有说话，也笑吟吟地看着他。他们两个几乎同时朝四周张望起来，而卢卡斯警长的目光如同鹰眼一样飞快地掠过他的方向。
警长朝道尔顿夫人比划了一个手势，但吴有金的位置看不清那手势，只是在手势过后，她的目光很明显向着自己这个方向投过来。
吴有金吓得本能往后面挪了一下，立刻发现拉扯的力量——他的外套被门夹住了。
完蛋了！他匆匆上来以后立刻趴下，关上扣门，却没有发现外套的衣角露在外头。
他背心冒汗，又凑近门缝……
那两个人正放轻了动作，慢慢朝这边移动。吴有金像热锅上的青蛙一样扑腾，用最快的速度把夹住了一个角的外套脱掉。他站起来，扫视了一周：
这个阁楼上才是宝库，到处偶读堆满了老旧的家具和行李，也许米洛先生的遗物就在其中，他早该到这里来的。
但现在他克制住在灰尘中挨个儿翻找一边的念头，只能先脱身。
他搬起最近的一个箱子，压在扣门上，然后打开阁楼上的一个圆窗，从那里钻了出去。
就在他把肩膀探出去的时候，那扣门发出了砰砰的敲打声。
吴有金不敢耽搁，他知道那脆弱的木门完全没办法抵挡卢卡斯警长，可现在他没空同情它，甚至也没空同情自己的衣服和裤子。他从屋顶上滑下去，把所有的灰尘都裹在身上，然后攀着屋檐和窗台往下跳。等他落到地上的时候，结结实实地摔了个四脚朝天，好在那只是个一层楼的高度。
《异乡人》 第21章（第3/3页）