布鲁斯·贝克正身处酒吧，躺在角落的长椅上，身上裹着厚厚的毛毯。
“我……没死？”他喃喃地开口，盯着面前的人。
“看起来还没有。”胖乎乎的酒保递给他一杯热乎乎的咖啡，“哦，我向美国魔法事务管理部打了个电话，小朋友，你的父母很快就回来接你。”
布鲁斯捧着杯子发愣，忽然像是想起什么：“我为什么会在这里？那个恶棍、杀人犯呢？”
“嗯？”酒保莫名其妙地看着他。
“B·D！‘雪橇’班森！”布鲁斯咬牙切齿地把在外围圈的经历叙述了一遍，然后埋怨到，“你还说他是好人！我差点儿被他害死！”
“噢噢！”胖酒保连连摇头，“小朋友，你得明白，他确实是个好人。他变成原形让你跟在身后了，对吗？那是因为‘白海’外围圈有很多魔法的空洞，一不小心就会坍陷，班森用龙的体型踩过的地方，当然是最安全的。还有，你不是说他第一次救了你吗？对抗冰浪也是非常费体力的！”
布鲁斯呆住了，好半天才嗫嚅着开口：“可是……可是后来我被冻住的时候，他袖手旁观……”
酒保耸了耸肩：“我想他即使跑过来也来不及吧，何况是他把你送到我这里来的……”
“他？这不可能！”
“可惜是真的，小朋友，就放在雪橇上。他把你从冰里融出来费了不少力气，丽斯小姐和别的狗儿们也都累坏了。瞧，他们现在都去休息了。”
布鲁斯怀疑地看着胖乎乎的酒保，并不完全相信他的话。但是老道的人鱼对此并不介意，他为布鲁斯压实毛毯，然后把壁灯调暗。
“好好睡吧，你需要休息，等你一觉醒来就能见到你的父母了。我今天还为了你特别提前打烊呢，这损失可不小……”
年轻的人鱼对他的唠唠叨叨没有理会，只觉得心里放下了一块大石头，甚至有些渴望明天的见面，他从来没觉得回家这件事会让他感觉如此舒服。
在布鲁斯迷迷糊糊地睡着以后，胖乎乎的酒保推开厨房的门走进去。一个头发蓬乱的大胡子男人正在撕下牛肉喂脚下的五条雪撬犬，并且亲昵地磨它们的头。看到酒保进来，他抬起头问道：“他睡了？”
《莎士比亚系列（又名：宅龙的似水年华）》 第45章（第3/3页）